【プレスリリース】HOYA グループ PENTAX Medical、中国 Aohua と医療用軟性内視鏡事業の合弁会社設立

July 7, 2017

東京、上海 - HOYA グループ PENTAX Medical と Shanghai Aohua Photoelectricity Endoscope Co., Ltd. (AOHUA) は、医療用軟性内視鏡の開発と製造を担う合弁会社設立に合意いたしまし た。 新会社は新興国向けに内視鏡システムを供給していきます。

医療用軟性内視鏡の市場規模は世界で約 25 億米ドルほどであり、年 5%の成長率が見込まれています。市場の成長は、新興国の人口増加、経済成長、医療機関の設立、拡大と、低侵襲医療 の需要拡大に支えられています。

「私どもの使命は、世界中の患者さまへのより良い医療の提供に貢献することです。 AOHUA と のコラボレーションによりそれをさらに推進していきます。 PENTAX Medical と AOHUA は、両者の 強みを生かし、新興国でも癌をはじめとする消化器疾患の早期発見を実現するというビジョンを達 成していきます。」( PENTAX Medical チーフマーケティングオフィサーDavid Woods)

「私どもが成すべきことは、高性能で信頼性の高い価値あるソリューションを医療の現場へお届け し、診療に役立てて頂くことに尽きます。 PENTAX Medical と AOHUA は世界中の新興国へ内視 鏡をお届けしていきます。( PENTAX Medical 事業部長 Gerald W. Bottero)

新会社の社名は PENTAX-Aohua Medical Technologies Co., Ltd.で、本社をアジアに置き、まずア ジア、中南米、東欧、中東、アフリカの主要新興国向けに内視鏡製品を開発、製造、販売する予定 です。「 AOHUA は PENTAX Medical との合弁会社設立により、直ちに世界中の医療現場へ製品 をお届けすることが可能になります。革新的な技術を活かして、より良い内視鏡を、より購入しや すい価格で提供することで、新興国においても患者さまケアの改善に貢献していきます。」 ( AOHUA CEO Dr. Xiaozhou Gu)

「新会社は、 PENTAX Medical のグローバル基盤と、中国をリードする AOHUA の技術と可能性を 掛け合わせ、世界中で患者さまのケア改善に貢献していきます。( HOYA 株式会社執行役チーフ リーガルオフィサー兼企画・総務責任者 Augustine Yee)

(*当社調べ)

HOYA 株式会社 PENTAX ライフケア事業部について

PENTAX ライフケア事業部は、HOYA 株式会社の医療用内視鏡を扱う事業部です。高い品質、医 療ニーズに応えるイノベーション、そしてシンプルさを追求した最良の内視鏡製品群とサービスを提 供することで、患者さまのケアと医療の生産性向上に寄与することをミッションとしています。最先 端の研究開発と生産技術を通じ、当事業部は PENTAX Medical のブランド名で内視鏡システムと ソリューションを世界の医療機関に提供しています。日本国内にある生産設備およびグローバル本 部に加え、世界各地に研究開発、販売、サービスの拠点を擁しています。詳しくはウェブサイトをご 覧ください。www.pentaxmedical.com

HOYA 株式会社について

1941 年東京での創業以来、HOYA は高度な光学技術を軸に、「情報・通信」と「ライフケア」の 2 つ の事業領域において、ヘルスケア、メディカル、エレクトロニクス、映像の 4 セグメントでグローバル に事業を展開する総合光学メーカーです。展開する製品は、眼鏡、医療用軟性内視鏡、眼内レン ズ、光学レンズ、セミコンダクタデバイス、LCDパネル、ハードディスクドライブなど多岐にわたりま す。世界に 150 か所の拠点を展開し、様々な国籍の 36,000 人の社員が働いています。詳しくはウ ェブサイトをご覧ください。http://www.hoya.com.

Aohua Photoelectricity Endoscope Co., Ltd.について

AOHUA,は、1994 年の創業以来 20 年にわたり、卓越した研究開発力によって最新の画像テクノロ ジーと革新的な内視鏡を、購入しやすい価格で医療機関にお届けしてまいりました。消化器内視鏡 から再処理システム、アクセサリに至るまでの総合的なラインナップを、世界 80 か国へ供給してい ます。詳しくはウェブサイトをご覧ください。

連絡先:

HOYA Group PENTAX Medical
コーポレートコミュニケーションズ&ブランディング部長
川島 香織
電話 080-4794-5842
Email: kaori.kawashima@pentaxmedical.com